ذكريات مكسيم جوركي - مكسيم غوركي

«ذكريات مكسيم جوركي» ترجمة عربية لمذكرات الأديب الروسي مكسيم غوركي، نقلها إلى العربية الأديب والمترجم السوري عبد المعين الملوحي، وصدرت عن دار القرن العشرين للنشر (لجنة نشر الثقافة الحديثة) بالقاهرة عام 1945.

نبذة عن العمل

الكتاب مذكرات وسيرة ذاتية لا عمل روائي، يستعيد فيها غوركي محطات من حياته وتجربته الإنسانية والأدبية ومشاهداته للشخصيات والمجتمع الروسي، ومن ذلك لقاءاته وحواراته مع أدباء عصره مثل فلاديمير كورولينكو في نهايات الكتاب. وقد قدّم المترجم للكتاب بمقدمة مؤرخة في 15 فبراير 1945 بالقاهرة عرض فيها ملامح التطور العاطفي والفكري والأدبي في سيرة غوركي ومكانته في الأدب الروسي.

عن المؤلف والمترجم

مكسيم غوركي (1868 – 1936) روائي وكاتب مسرحي روسي، اشتهر برواية «الأم» وبسيرته الذاتية. أما المترجم عبد المعين الملوحي (1917 – 2006) فهو أديب ومترجم وباحث سوري نقل العديد من الأعمال الأدبية الروسية والعالمية إلى العربية.

معلومات النشر

صدر الكتاب في القاهرة عن دار القرن العشرين للنشر ضمن إصدارات لجنة نشر الثقافة الحديثة عام 1945 (مؤرخ في ختام المقدمة بتاريخ 15 فبراير 1945)، وتقع النسخة المصوّرة المتاحة هنا في 208 صفحات.

دليل قراءة مؤلفات مكسيم غوركي: من ثلاثية السيرة الذاتية والطفولة إلى رواية الأم

تعرّف على خارطة قراءة أعمال المؤلف وترتيبها المقترح في مدونة إي كتاب.

اقرأ دليل المؤلف