فرانز كافكا

فرانز كافكا (1883-1924م)، كاتب وقاص وروائي تشيكي عاش في براغ وكتب باللغة الألمانية، ويُعد أحد أبرز رواد التحديث السردي والتجريب الوجودي في القرن العشرين. عمل موظفاً في شركة تأمين حكومية، وانعكست عزلته ومعاناته النفسية والجسدية وخلافه مع والده في نصوصه الأدبية، فرسم لوحات بالغة القتامة ترصد اغتراب الفرد المعاصر، وقسوة المنظومات البيروقراطية، وعجز الإنسان أمام سلطات مجهولة تحاكمه وتتحكم في مصيره بلا رحمة.

ينفرد كافكا بأسلوب سردي بارد ودقيق في وصف مواقف بالغة الغرابة والعبثية، حيث تتحول المفارقة غير المعقولة إلى واقع يومي مفجع؛ وتتجلى رؤيته الفريدة في نصه الخالد “الانسان الصرصار” (المسخ)، الذي يرصد تحول غريغور سامسا إلى حشرة وما يعقبه من نبذ أسري، إلى جانب روايتيه “المحاكمة” و”القلعة”. وتبقى ترجمات أعماله إلى العربية ضرورة فكرية لتأمل إشكالات الحداثة وهشاشة الكيان الإنساني في العالم الحديث.