رحلة أول شرقي إلى أمركة - إلياس الموصلي

«رحلة أول شرقي إلى أمركة» وهي «سياحة الخوري إلياس ابن القسيس حنا الموصلي» (من عيلة بيت عمون الكلداني)، نص رحلي دوّن فيه صاحبه مشاهداته بين سنتي 1668 و1683 م، ونشره أول مرة وعلق حواشيه الأب أنطون رباط اليسوعي في المطبعة الكاثوليكية ببيروت سنة 1906 م.

نبذة عن العمل

سافر الخوري إلياس الموصلي من بغداد سنة 1668 م لزيارة القدس، ثم أبحر من إسكندرونة إلى البندقية وإيطاليا وفرنسا وإسبانيا والبرتغال وصقلية، ومن قادس ركب البحر إلى العالم الجديد مروراً بجزر الكناري حتى قرطجنة وأمريكا الجنوبية وبنما وبيرو والمكسيك، ثم قفل راجعاً إلى إسبانيا وروما. ويصف في رحلته المدن والطرق والمناجم وأحوال البلاد.

عن المؤلف والناشر

المؤلف والرحالة هو الكاهن الكلداني الخوري إلياس بن القسيس حنا الموصلي، ولا تذكر المطبوعات تفاصيل إضافية عن حياته خارج رحلته. أما الأب أنطون رباط اليسوعي فهو محقق النص وناشره نقلاً عن مخطوطة محفوظة في الدار المطرنية السريانية بحلب، بعد أن نشره أولاً في مجلة المشرق.

معلومات النشر

طُبع الكتاب في بيروت بالمطبعة الكاثوليكية للآباء اليسوعيين سنة 1906 م، وأُضيفت إليه ستة فهارس بالعربية والفرنسية، ويقع في 111 صفحة.