سرفانطيس أمير الأدب الإسباني - نجيب أبو ملهم وموسى عبود
«سرفانطيس أمير الأدب الإسباني» كتاب في السيرة والدراسة الأدبية ألّفه بالعربية الأستاذان نجيب أبو ملهم وموسى عبود عن الكاتب الإسباني ميغيل دي ثيربانتس، وصدر عن مكتب الترجمة الإسبانية – العربية (نيابة الأمور الوطنية، المندوبية السامية الإسبانية بالمغرب)، وطُبع بمطبعة المخزن في تطوان عام 1947.
نبذة عن العمل
الكتاب مؤلَّف عربي في سيرة ثيربانتس وأدبه وليس من تأليف ثيربانتس نفسه ولا كتاباً مترجماً. يستهلّ الكتاب بقصيدة عربية في مدح ثيربانتس («ملك اليراع بمنطق الإسبان…»)، ثم يعرض سيرة حياته ومحطاتها المختلفة ومشاركته في معركة ليبانتو وأسره في الجزائر، ويدرس أعماله الأدبية وعلى رأسها رواية «دون كيخوتي».
عن المؤلفين
نجيب أبو ملهم وموسى عبود باحثان وأستاذان عملا في مكتب الترجمة الإسبانية – العربية بتطوان في المغرب وأسهما في الدراسات الأدبية والتاريخية المتصلة بالأدب الإسباني.
معلومات النشر
صدر الكتاب في تطوان بالمغرب عن مكتب الترجمة الإسبانية – العربية، وطُبع في مطبعة المخزن عام 1947، وتقع النسخة المصوّرة المتاحة هنا في 392 صفحة.




