إبراهيم اليازجي وبشارة زلزل وخليل سعادة
نخبة ثلاثية من أعلام النهضة الفكرية والعلمية في بلاد الشام ومصر أواخر القرن التاسع عشر، ضمت اللغوي المحقق الشيخ إبراهيم اليازجي، والطبيب الباحث الدكتور بشارة زلزل، والطبيب المفكر الدكتور خليل سعادة. اجتمع هؤلاء الرواد على مشروع حضاري طموح يستهدف تعريب العلوم الطبية والطبيعية وتطوير لغة الضاد لتستوعب مصطلحات التشريح والصحة العامة بأسلوب علمي رصين وميسر للجمهور، مؤكدين قدرة المعجم العربي على التجدد.
تجلت جهودهم الفكرية المشتركة في إصدار وتحرير المجلة العلمية الرائدة “الطبيب”، حيث جمعوا بين سلامة النثر البياني ودقة الملاحظة الطبية، موضحين قواعد الصحة ومستجدات الطب الحديث ومكافحة الأوبئة وأحدث نظريات علوم الأحياء. ومثلت مجلة “الطبيب” إنجازا فريدا في تاريخ الصحافة التخصصية العربية، وبرهانا ساطعا على قدرة اللغة العربية على مواكبة أرقى المعارف التجريبية المعاصرة وتوليد المصطلحات الدقيقة دون تفريط في قواعدها التراثية وفصاحتها الأصيلة.
