رواية فريسة الأسد - جزء ناقص - ألكسندر دوما

«رواية فريسة الأسد» ترجمة عربية لجزء من رواية ألكسندر دوما «الكونتيسة دي شارني»، غير أن الملف المصوّر المتاح هنا جزء تالٍ ناقص يخلو من صفحة الغلاف والعنوان ومن بيانات المؤلف والمترجم والناشر وسنة الطبع.

نبذة عن العمل وحالة النسخة

يبدأ الملف مباشرةً بالصفحة المطبوعة الأولى تحت عنوان «الفصل الأول: كشف الستار عن أحد المشروعين»، وفي سطره الأول إشارة صريحة إلى جزء سابق مفقود: «تركنا الملك في الجزء الماضي يفكر بإعداد سبيل الفرار له ولعائلته…»، وتدور أحداثه في أجواء الثورة الفرنسية وشخصياتها مثل ميرابو وكاليوسترو وبيتو وكاترين. وتقفز النسخة بين الصفحة 64 والصفحة 65 من ملف PDF قفزةً مباشرة من الصفحة المطبوعة 64 إلى الصفحة المطبوعة 81 (الفصل السادس والعشرون)، مما يعني سقوط ست عشرة صفحة مطبوعة (65–80)، ثم ينتهي النص في الصفحة المطبوعة 116 بعبارة «تمت».

عن المؤلف

ألكسندر دوما الأب (1802 – 1870) روائي وكاتب مسرحي فرنسي اشتهر بالروايات التاريخية وروايات المغامرات، ومنها «الفرسان الثلاثة» و«الكونت دي مونت كريستو» وسلسلة رواياته عن الثورة الفرنسية.

معلومات النشر

بيانات المترجم والناشر وسنة الطبع غير متوفرة في هذا الملف بسبب فقدان الأوراق التمهيدية وصفحة العنوان. ويضم ملف PDF المتاح هنا 100 صفحة فقط (من أصل 116 صفحة مرقمة، بعد سقوط الصفحات 65–80).

«فريسة الأسد» على الشاشة

العمل المرئي الموثّق المقتبس عن «فريسة الأسد»:

  • 1989مسلسل قصير

    كونتيسة شارني La Comtesse de Charny

    فرنسا · إخراج ماريون سارو

    تجمع السلسلة المصغرة اقتباس رباعية «مذكرات طبيب» لدوما بما فيها «أنج بيتو» و«كونتيسة شارني» معاً.

المصادر: ويكي بيانات، ويكيبيديا، السينما.كوم وIMDb.

ملخص رواية الكونت دي مونت كريستو لألكسندر دوما: ملحمة الخيانة والسجن والعدالة

تعرّف على خارطة قراءة أعمال المؤلف وترتيبها المقترح في مدونة إي كتاب.

اقرأ دليل المؤلف